 |
|
|
|
全民灌水区版须知：论坛版规：
1、遵守中华人民共和国的各项法律法规。
2、不得发布任何非法、以及危害国家安全的言论。
3、严禁链接任何政治、宗教、迷信等违法信息。 |
  |
| 楼主-发帖时间:2016/5/15 18:54:11外语能力为职业创造的机会 |
|
多学一些东西，就多一种能力，多一份自信，也就会有更多机会，语言更是如此，多学一门语言，也是多了解一种文化，同时，也给我的职场生活带来了更多的历练。(文章由武汉ktv招聘采发布,文章内容仅供参考)
阿纯(公司职员) 我从来没有如此强烈地觉得，学一门外语这样有用。我现在工作的公司，和外商有很多接触，有专门的国际部，跟我们商务部只隔道玻璃墙。 那天，同事们对着隔壁指指点点，透过办公室的玻璃可以看到，国际部那边乱成一团，经过同事打听才知道，他们正在联系日本的一个重要客户，对方没有英语或者中文翻译，一个劲地说日语，国际部里的那些同事，多半都只有英美国家的生活经历，没有一个人懂日语，找了半天也没能找到一个日语翻译。 同事小姜推了推我，“你不是上过日语课程，平时老抱着日文漫画吗？去试试？” “不行不行！”我推诿着，那个日文课程我没上几天就放弃了，而且我学的那些日语，多半是边看漫画日剧之类的积淀下来的，口语完全不通，基本上是半瓢水。 “去试试嘛，反正他们也没有别的办法，死马当活马医吧。”小姜推了我一把，我一个趔趄往前迈了一步，把同事的目光都吸引了过来。 吞了口唾沫，我强迫自己冷静下来，曾经我为了好玩，把公司的产品名称都翻译过，还特地跟老师请教过一些IT术语，我一边回忆一边走到国际部的办公室。 听我说明了来意，国际部的经理立马塞给我从来电显示上抄下来的电话号码，“赶紧，人家现在说不定在联系别家公司呢！” 接通了电话，刚开始道歉的客套话还算容易，谈到产品需求就有点吃力，好在对方可能也听出了我不太熟练，说得比较慢也比较简洁，即使这样，我还是紧张得连电话都握不住，似乎能听到自己的心跳。 好在日语是记音的，几个不太明白的地方我记了下来，磕巴磕巴地终于明白了客户的需求，把不清楚的也查清了，最后竟然给公司挽回了这个客户。 |
| [Top] |
|
| 论坛版规： |